The simplest way to map a point of interest is to create a single node and add corresponding tags. Here’s an example of a fountain mapped in OpenStreetMap:
Here’s an example of a restaurant: